一路跟着周旦一行，走进一个被树木围绕的大园子，翠儿立马嗅到小舞的味道，心内先是一喜。
见周旦正走向一间屋子，屋内外都蒙着白布，还挂着白色的灯笼，翠儿突然明白，为何周旦哭肿了眼睛？
心砰砰直跳，翠儿隐身进入大堂内，首先映入眼帘的，是正前方摆着一口豪华的大棺材，一看供着的牌位，上面赫然写着“甄小舞”的名字。
甄小舞死了！？……
翠儿简直不敢置信，自己刚刚离开人间一年，甄小舞就死了？！
她还那么年轻！
自己小舞小主转世的这一生，过的竟如此短暂而痛苦！
悲从心起，翠儿湿红了眼眶，心中一时无法接受，带着自己小主元魂的甄小舞已死去的现实。
急急掠到半掩的棺材边，翠儿低头一看，见躺在里面的分明就是甄小舞，翠儿脚下一踉跄，手把在棺材边才堪堪站稳。
“小……舞！”
只见半掩的棺材里，小舞如睡着一般眼睛紧闭，嘴角噙着若有若无的笑意，像是正在做一个美梦。
小舞被精心装扮过，脸上抹了粉，嘴巴也涂了脂，头发梳着很齐整，上面插着明晃晃的首饰，她身上穿着明黄的锦袍，盖着明黄的锦被。
能穿盖这皇家特有的金黄颜色，翠儿心里明白，小舞定是死的很英勇，受到了那个周大王的特赐。
拉起小舞已僵硬冰凉的手，翠儿哭道“小舞，为什么？你不等……翠儿回来？”。
“对不起！翠儿，没护好你……”
“小舞，谁害死了你？我要给你报仇！……小舞，是我害了你，都怪我眼瞎……”
翠儿虽然知道，甄小舞会再入轮回，重新开始她的另一生。
但是，她此生做造下不少恶业，十有会坠入畜生道，甚至永坠地狱，即使她能再生为人，那既不是仙人鹿小舞，也不是今生的甄小舞。
失去了，终究是失去了。
陪伴甄小舞四年，翠儿已深深喜欢上她，虽然她和小舞小主还有些差别，但长相和大体性格都还是一模一样的。
鹿小舞和甄小舞，拥有着同一颗元魂，也就是小舞小主的转世今生，因失去了小舞小主，翠儿把自己所有的爱，都给了脆弱如蝼蚁的凡人甄小舞。
相对过去的小舞小主，翠儿觉得与甄小舞相处，两个更像是亲姐妹，丝毫没有主仆的感觉。
翠儿悲不自胜，但不想让跟随自己一起来的，擎天的六个亲侍看见，自己对一个凡人过分伤感。
翠儿擦干眼泪，转身低声吩咐，“你们……都回去吧”。
从翠儿难以压抑的痛色，几个心思玲珑的侍卫都明白，他们来晚了，要找的人已经死了，应该就是棺材里的凡人女子。
“是！”
侍卫们虽然应了，但却没有马上离开，其中一个领头意味深长地看了一眼，已现身的翠儿。
“你？……”
“我？”
翠儿这才意识到，因自己悲伤失态，已显出了仙人的样子，而恰巧被堂内两个守灵的士兵看见，翠儿忙又隐身起来。
“鬼……！”
看见翠儿原地出现，又原地消失，两个守灵士兵被吓的跌坐在地，一声鬼还未喊完，就被领头的侍卫给定住，并快速给两人洗去记忆，之后，对翠儿点了一下头，就带着五个手下离开。
一直埋头烧冥钱，并已发呆的周旦，被守灵士兵的鬼喊声打扰，抬起红肿的双眼，怒瞪着瘫坐在地上，正呆若木鸡的两人。
两个士兵若大梦初醒，见自己在周公面前失态，忙爬起身连连扣头，“请周公赎罪！……请周公赎罪！……“。
对两个士兵亵渎小舞，大不敬的冒犯行为，周旦的所有愤怒都写在脸上，他大喝一声，“各领五十棍，滚！”。
“是！”
两个士兵被洗去刚刚的记忆，知道跌坐在地的失态，却忘了自己看见现身又隐身的翠儿，而且自己还喊了鬼，被吓的差点尿了裤子。
见一向温和雅儒的周公发火，两个士兵一面应着，一面连滚带爬着离开，心里是要多委屈，就有多委屈。
望了一会周旦，翠儿又趴在棺材边，抓起小舞僵硬的手，默默流泪。
她第二次失去小舞，如上次一样，她依旧没保护好她。
“小，舞！旦哥哥，回来了，你可……睡醒了？”
周旦虚弱而悲伤的声音传来，让翠儿不禁抬头，发现屋内只剩下一面往香炉插着焚香，一边自言自语的周旦。
周旦插完香，就走到棺椁的另一面，与翠儿正好面对面，只是他看不见隐身的翠儿。
翠儿发现，周旦眼睛里赤红一片，脸瘦的如刀削一般，人好像是也老了十几岁。
发现小舞的手高举着，周旦眼中闪起亮光，忙一把握住小舞高举的手，顿时泪崩。
“小舞，你回来了，是吗？你终于……回来了……”
被周旦碰到手指，翠儿不由打了一个哆嗦，脑子一阵轰鸣后，她才意识到，是自己正抓着小舞的手。
自己处于隐身状态，以凡胎的周旦角度看，小舞是自己高举着手的，周旦完全误会了，以为小舞又活了过来。
见小舞没有任何回应，周旦一阵的试鼻息探脉，最后，眼中的光亮一点点湮灭。
“小舞，你不是说，阎王，都怕你吗？上一次，就一脚……把你……给踹了回来，这一次，怎么了？……你怎么……还不回来？……”
见周旦紧握着小舞的手，低声呜咽着、悲鸣着，颤抖着，像是一个被抛弃的孩子，可怜巴巴的样子，把翠儿心疼的要命，已是泪流满面。
飘飞到周旦身后，翠儿从身后紧紧环抱住他，想用自己虚影的身体，温暖宽慰他的痛苦与悲伤。
“别难过了，子萧（周旦前生）……你将来……还有机会见到……”，翠儿泪如雨下，哽咽却也难言。
是啊，神仙的命足够长，只要小舞小主的元魂不死，不永坠地狱，他们都有机会见到，带着小舞小主元魂的人或畜生。
但那既不是鹿小舞，也不是甄小舞，说是能见到，也不过是自欺欺人的话。
周旦视乎有所察觉，抬起泪眼，向四下茫然张望，嘴里混乱地对着虚空说起话。
“小舞，你在！是不是？你怎么……不回来？你是不是……想要走了？是向旦哥哥……来告别的？别走……好不好？呜呜呜……”
“小舞，今日，祭了很多俘虏，但没有……你说的仇人，旦哥哥，好无能！但我一定……能找到他，我发誓……”
“小舞，你自己走了，却逼我……留下，你好狠的心啊！……”
“……”
抱着瑟瑟发抖的周旦，翠儿的泪水肆意流淌，她最是悔恨交加。
与其说，小舞是战死在战场上，还不如说是因自己的眼拙，没有识别出假擎天，而将小舞推向死亡。
自己不但带走甄小舞的一对儿女，还把她留给假擎天，惨遭他的毒手，逼的已与世无争的小舞，又不得不出世，最终害死了她。
原来，来朝歌城之前，翠儿先去了镐京城，找到了与小舞住了三年的小院子，但那里已是残垣断壁，焦糊一片。
翠儿找到甄叔甄婶，从二人嘴里得知，那日，小舞被烧死在屋中，二人都以为，自己和两个孩子也一起被烧死了。
翠儿难过的要命，但一番寻找后，还是嗅到了小舞的气息，就一路跟到了她的家乡，最后找到了朝歌城。
“小舞人间的仇，就由周旦……去报吧，那个假冒擎天者，最是该死！不将他挫骨扬灰，自己誓不罢休！……”
翠儿打定了主意，默默陪伴在悲痛欲绝的周旦身边，一路运送小舞的棺椁，回到她的家乡---凤舞乡。
翠儿运用神通，暗示引导周旦等，为甄小舞选了一处风水宝地，建起了豪华的墓室，并将她父母的坟，也一同迁入了新墓地。
甄小舞和爹娘，彻底团圆了！
陈阿牛主动请缨，和自己的娘留在凤舞乡，一起照顾小舞和乡民的坟墓，并发誓要重建凤舞乡，完成小舞留下的遗愿。
二十几天的陪伴，翠儿也不得不接受现实，依依不舍地与周旦告别，虽然，周旦压根不知道，自己一直暗暗的关心他，陪伴他，陪他度过最伤心欲绝的时刻。
翠儿走了！
她要去为自己赎罪，为甄小舞报仇！也为自己的小舞小主报仇！
但翠儿也是茫然，不知先该去何处报仇？
接到了擎天的符信，翠儿点开一看，顿时被惊圆眼睛，只见符信上写着，“鹿小舞现身，在九泉北部，雪稽山，速来！”。
“小舞小主？回，来，了？！……”
翠儿泪如泉涌，读了无数遍符信，简直不敢相信自己的眼睛。
虽然难以置信，但向来沉稳的擎天的话，翠儿是不太怀疑的，一阵哭笑不定后，她向魔族北部的雪稽山飞去。
。