草草享用过老船夫准备的晚饭过后，原本紫红色的晚霞已经被深蓝色的星夜给替代。
等息焕重新坐回船头时，眼尖地发觉那一团青衣身影不知何时又恢复了活力，这一次转而将注意力放在了船头的那位断臂老僧身上。翠翠一手牵着魂魄不齐的黄皮灯笼，一手点着嘴如临大敌般站在那位老僧人身后不远处。
等息焕走到她身后时，小丫头都没有注意到身后已经站了一道人影，正小心翼翼地接近老僧人身后。
息焕直接敲了敲翠翠那圆滚滚的脑袋，没好气道：“小丫头片子，又在打什么主意？是不是又想挨收拾了。”
被突然袭击的小丫头吓了一跳，原地蹦得老高，反应过来是息焕在作祟后，立刻不服气的朝着少年拳打脚踢起来，一边挥拳一边不忘高声嚷嚷道：“你才欠收拾！你才欠收拾！等我长大以后，我也要练剑！一剑砍死三个你！”
说着狠话的小丫头却被少年一手抵住额头，一步都无法向前迈进，拳头也就挥到了空处，气不过的翠翠转而屈身伸出腿去踢息焕的小腿，无论如何今天势必也要在少年身上留下些“战果”来。
不想小丫头弯腰伸腿的动作被息焕老辣的一推，翠翠应声倒地，向后滚了一圈停在老僧人身旁，抬起头时已经是泪眼汪汪地看向那双手叉腰的人间大魔王，息焕神气十足道：“哟，口气还挺大，要一剑劈死三个我，你怕是连剑都握不住哦！”
息焕似乎还觉得不过瘾，继续咄咄逼人道：“依我看啊，你这个小鬼，慧根太浅，就算是以后修了道，到时候修为也高不过我，等你向我挥剑道时候，一剑还没斩死我，我便反手一剑砍到三百个你了！”
眼泪已经在眼眶里打转的小丫头十分憋屈，却架不住少年的巧舌如簧，最后只能独自生起闷气来，一想到就连修道最晚的息焕都说自己根骨平平，委屈的小丫头一下子更难过了，趴在地上低着头，眼泪就要啪嗒啪嗒往下掉。
“哟.......真生气了.......嘶.......”息焕手足无措的弯下腰去，看着那泪眼巴巴的小丫头，瞬间也不知该如何补救了，当务之急便是要趁那位青衣女子没反应过来赶快安抚好翠翠，若是被蒲毓看见自己欺负小丫头的这副场面，事后又要被她念叨好几天。
“你别哭啊，哥哥逗你的呢，以后让你一剑斩十个我，好不好？”息焕耐心哄道。
谁知本就气他不过的小丫头听了，哭得更凶了，声音一下子大了起来，看起来今天不让蒲毓听见是不罢休了。
就在少年手忙脚乱去给翠翠擦眼泪时，一旁的老僧人这时候甩了甩宽大的衣袖，落在了小丫头的脑袋上，像是一只无形的大手盖在了翠翠的头顶。
“你的这位小哥哥没骗你，小姑娘，老衲我看你根骨好的很嘛，以后打十个这样的，没问题。”说着老僧人笑眯眯的看向少年。
这一番话，果真比息焕说出口要有用得多，也许是在小翠翠心里，这位德高望重和蔼可亲的老僧人更像是那种世外高人的形象，又或许因为是佛门中人的缘故，老僧人说出口的话落在耳朵里，就是要有道理有说服力的多，总之小丫头瞬间止住了哭腔，端着一脸鼻涕眼泪可怜巴巴看向那位老僧人，将信将疑道：“真哒？”
不等老僧人回话，息焕就上前一把抱起小丫头，同时也不嫌脏地用自己的宽大的衣袖给小丫头擦干脸上的鼻涕眼泪，安慰道：“真的，不骗你，以后息焕哥哥还得让翠翠罩着呢，对不对老方丈？”
断臂老僧面对息焕恳求的目光，也顺势点头，笑而不语。
在两位的互相配合下，小丫头原本悬着的心这才落了下来，开心的靠在息焕怀里咯咯笑了起来，一边笑还一边打起算盘道：“那到时候息焕哥哥要我出手帮忙，我可不能白白出手，你得给我.......一枚金错剑！”
尚且未经世事的小丫头，却已经有了金钱观念，码头上的那场讨价还价，她可是都看在眼里，所以在年幼的翠翠眼里，一枚金错剑的价值，就已经是顶天大的了，足以摆平世间的许多事情。
息焕气笑不过，用力地刮了一下小丫头的鼻头，笑骂道：“你这小丫头，小小年纪就掉进钱眼里了？以后还了得？”
“嘿嘿，”翠翠害羞地把脸埋在息焕肩膀小声道：“息焕哥哥是重要的人，息焕哥哥也说了金错剑很贵重，所以息焕哥哥的命值一枚金错剑。”
小孩子天真的无心之言落在耳畔，却是让少年哑然，良久，息焕和老僧人相视无奈一笑，息焕轻轻拍了拍小丫头的后背说道：“你找老方丈干什么啊，刚才就看你鬼鬼祟祟的。”
翠翠听了，立刻抬起头，坐在息焕怀里小心看向老僧人的那两只空荡荡的袖管，迟疑道：“翠翠想看看老方丈的手臂，为什么可以那么神奇。”
息焕刚开始还没明白小丫头的意思，随后便想到了南淮城中，老僧人挥出那一拳明王劲时，翠翠也在现场，想来那一拳贯彻天地的威势，在小丫头的心里记了很久，印象之深刻，以至于今日好不容易有了机会，翠翠才会斗胆一个人来船头偷偷打探。
老僧人哈哈大笑了几声，随后便大方的荡起两只袖管，露出一截漆黑如炭，萎缩蜷曲如枯根一般的断臂，已经无法看出一只手的完整形状，细看之下甚至有些骇人。
但翠翠却并没有被吓到，而是十分好奇的伸出手，去摸了摸那生铁般坚硬却有枯树皮质感的断臂，好奇道：“疼吗？”
老僧人摇摇头。
小丫头胆子大了起来，又问道：“什么时候才能变得和上次一样呀？”
老僧人乐呵呵道：“那恐怕要难得一见咯！”