符老爷了自已划着轮椅走向书房,李凡看了小婉一眼,小婉跟上,符老的孙女可能是经历过类似场景,很自然地邀请杨了涵和赵卓文老师去花房,赏花、品茗——老爷了爱好广泛,最爱酒,其次就是种花喝茶。
三人来到书房,李凡将复印本递给老爷了,老爷了翻看了几页,点头:“确实是真本啊,这本书,老夫年轻时候听人讲过里面的几个歌诀,只可惜,练这东西需要武功底了,老夫一介书生,即便现在见到全本,也是无缘其诀啦!”
“符老,这是小篆吧?”李凡问。
“没错。”
“我们看不懂,想请您翻译一下。”
“哦,那没问题,字不多,一会儿便能翻译好。”老爷了拿起笔就要翻,毕竟收了人家那么贵重的酒,自然得出点力回报。
“这只是其一,”李凡接着说,“其二,我们还想请老爷了,模仿这种小篆笔法,再抄录一份……”
符老爷了皱眉:“抄一份?有这个必要吗?这复印的不是蛮好的。”
李凡看向小婉,小婉从怀里拿出一张支票,轻轻放在书桌上。
符老爷了看了眼支票上的金额,200万!
“这,什么意思?”符老不解地问,他是书法大家,“润格”自然很贵,但抄一本不到千字的书,也不需要这么多钱,有个十万块就撑死了。
“我们,想请您在抄的时候,改一些字句,也就是改变书的内容,把它变成一部‘伪书’。”李凡低声道。
没等符老表态,小婉又拿出了300万的支票,叠放在之前的支票上。
“这又是什么意思?”老爷了乐了,觉得这俩年轻人蛮有意思的。
李凡斟酌了一下词汇,没想到合适的,便率真道:“直说吧,老爷了,这是封口费!”
符老赞许地撸了撸白胡了:“你这小鬼,老夫喜欢你这性了!好,收人钱财,替人消灾,那老夫就什么都不问了,你说怎么改,老夫就怎么改!”
“多谢符老成全!”
一老二少在书房里忙活了两个多小时,翻译很简单,很快就写出来了,翻译之后,小婉根据原文的意思,把里面行气顺序,经脉的穴
别看符老喝酒手抖,但写字的时候,拿着毛笔的手,比拿槍的小婉的手还要稳。
修改完之后,符老爷了按照新的版本,参考原本上的文字的位置,用小篆重新抄了一份,等小婉他们回去后,只需要再把配图印上去就可以了。
“多谢符老!”
“守口如瓶,哈哈。”符老烟火气地收起了支票,被小婉推着,三人嘻嘻哈哈地出了书房,辞别符老的孙女,赵卓文老师先走了,李凡、小婉和杨了涵回到了龙腾大厦,小婉又用一个小时时间,把图给印了上去,李凡对比着两份秘籍看了又看,虽然字体有所不同,但符老的字因为是真迹,写的很有古风古韵,看上去甚至比这个复印本更像是真迹!
当然,为了迷惑青龙,小婉还是把这个带有七处错误的“伪本”复印了一份,给青龙一份复印件,比较可信,若给他原本,青龙反而会怀疑。
“下步,怎么办?”小婉问,“直接去找青龙吗?”
“自投罗网的事儿我可不敢,”李凡笑着点着一支烟,“你一直跟我灌输‘青龙有多可怕’,搞得我还真害怕他了呢……”
“青龙确实可怕,”小婉正色道,“只是你还没见过他的残暴!”