就在这时,秦殇感觉一开始刚进入二号车厢的腐臭味又加剧了一些,也不知道是不是自己产生了抗性,适应了车厢中的环境,待了这么一段时间。
这下,竟然没那么恶心这车厢中的味道了。
“诶!奇怪,等等,窗户上的这些报纸不是英语吗?我怎么好像能看懂了……”
「自从在列车上工作之后,我觉得自己的病情好多了,还认识了杰克先生,他是列车长,也是个好人,每天开车的时候他都会和我分享一些有趣的事情,我从他那里知道了关于外界的不少情报,可惜,这些内容一部分和政治有关,一部分又和军事有关」
「虽然他风趣幽默,但我其实对这些并不感兴趣,我更感兴趣的是他的经历,他说自己曾经在中东战场服役过,还给我看他身上的伤口,每一个都触目惊心,这是战士的勋章,我很荣幸能和他共事」
「只是列车好像藏着什么秘密,我的同事艾尔每天都很恐惧,一直在写信,仿佛是想要向外面传递什么信息,她最近看向我的表情欲言又止,好像是发现了什么不得了的秘密,可是我问她的时候,她却从不正面回应,我怀疑列车藏着什么秘密」
杰克先生!?
前面刚有一个玛丽小姐,现在又来一个杰克先生?
尼玛,这神路游戏的开发者一定是华夏人,不然绝不会起这么大众的老外名字。
秦殇吐槽一句,只是却忍不住皱起眉头。
这些报纸一样的东西其实并不是报纸。
而是某个人的日记?
他这下倒是想明白了,为什么突然自己能够看懂了英语的原因。
一个学历战五渣的中专肄业,秦殇自诩能认全二十六个的字母都算是自己牛逼了!
【破译】,老师职业的技能!
能够下意识读懂任何国家的语言。
看那样子,写这个日记的应该是这个列车上的列车员?
“只是这个列车员着实病得不轻啊,他日记里的前后内容完全就是冲突的啊,前脚说杰克先生幽默风趣,喜欢和他聊天,后面又吐槽人家讲的东西自己不感兴趣。”
秦殇撇撇嘴,又是接着往后看了下去。
「我告诉了杰克先生艾尔写信的事情,他很诧异,我想继续询问关于列车的事情,可是杰克先生好像怕我发现什么,最近一直在给我放假,并且回避了很多我的问题」
「今天还是放假,我听几个列车员在说昨晚听到了诡异的脚步声,可惜我睡得太死了,看得出来大家都有点恐惧,我觉得还是应该找杰克列车长问问」
「今天去列车长的房间,没见到杰克先生,但是看到了艾尔写的那些信,我能够确定杰克先生房间里的那些都是艾尔的信,全部丢在了角落,艾尔写信的时候,问过我要怎么贴邮戳,那些邮戳就是艾尔的」
「她的信似乎并没有寄出去,我也不知道为什么全部落到了杰克先生这里……」
秦殇表情一僵,看样子是这个叫做艾尔的工作人员率先发现了列车似乎有什么不对劲之处,然后想要给外界传达某种信息,但不知道是因为什么原因,被列车长拦截了下来。
嘶,一股寒意顿时从脚底板冲到天灵盖。
杰克列车长为什么要隐瞒列车的秘密?
他有种不祥预感,那个叫做艾尔的工作人员,怕是要出事了!
「今天继续休假,不需要上班的日子躺在宿舍休息就行,只是我很无聊,很久没穿裙子了,于是换了平时的衣服去车厢里走了走,乘客们见到我的时候,也有点奇怪,他们看我的眼神很异样,让我觉得不怀好意,一点都没有绅士风度」
「我逃回了宿舍,到了晚上,我的舍友艾尔并没有回来,她可能出什么危险了,第二天我去找了杰克列车长,他说让我最近不要出门了」
等等!这个语序有问题吧!?
‘今天继续休假’,然后‘同一天’的日记里又写了第二天发生的事情?
这怎么不像是正常人叙事的语言,我特么CPU有点冒烟。
如果是事情发生之后第二天写的,那不就是应该用前一天来形容昨天发生的事情了吗?
妈的,脑袋怎么有点痒。
这怎么回事。
奇怪,小时候玩《植物大战僵尸》,被吃掉的脑子好像要长出来了!
「休假,今天又是休假,我太无聊了,我听他们说,继艾尔之后又有人失踪了」
又有人失踪了!?
所以第一个是乘务员艾尔,然后开始陆陆续续有乘客失踪了?
这个写日记的人,显然精神也不是很正常。
想来也是,如果自己是列车的乘务员,结果自从登场这艘列车之后每天都人心惶惶,接二连三,先是同事,之后是乘客陆陆续续的失踪。
这种恐怖片既视感,正常人不被吓疯了就鬼了!
「杰克先生说昨晚有人敲门,有什么东西在走廊上游荡,之前艾尔失踪之前也和杰克先生反应过敲门的问题,这些在敲门之后,开过门的人好像全都失踪了,不论是同事们还是乘客,那个东西敲门似乎是在踩点!」
那个东西!
他第一次用到了那个东西!
那个东西是什么?
乘客失踪的真相吗?
不对……不是他,应该是她,写日记的应该是个女的。
她穿裙子,所以写日记的乘务员是女的……
「休假,杰克先生让我不要出门了,一直待在宿舍,我同意了,不过我还是很害怕,我希望杰克先生和我待在一起,他没有同意,然后这三天,没有乘客失踪」
这一句的前后逻辑也不对!
今天休息——这三天没有乘客失踪……
语病!
这个列车员精神着实不正常!
「休假,这些人叽叽喳喳真的很烦,有一名乘客笑话我的穿搭,然后他第二天失踪了,没错,又有人开始失踪了,不过他失踪得刚好」
秦殇眉头一皱。
「今天还是休假,最后一天了,我想,我应该能够活着回去,太害怕了,可是昨晚我也听到了咚咚咚的敲门声,今天会不会就到我了?」
「杰克先生说要从艾尔的信入手调查,晚上我并没有见到杰克先生,也许他发现了什么」
秦殇喉结不自觉滚动了一下,没想到日记的主人自己也碰到了‘那个东西’的骚扰。
这是老外的日记,神路的【破译】功能竟然还能翻译得如此本土化,连瑟瑟发抖这个成语都出来了?
换做平日玩游戏如此出戏的翻译,秦殇就要开始吐槽了,但现在他却是笑不出来。
环境太诡异阴森了。
而且日记里的‘那个东西’到底是什么!?
视线紧接着往下看去,顿时看到了让自己目眦欲裂的一行字。
他脑子里宛如被人丢了一个C4引爆。
一下子心乱如麻。
「杰克先生失踪了!」
。