第1148章早已胜过一切
给她们的压力,好大啊。
林枫身边的美女,真的太多太多了,美女如云啊。
她们这个教官,怎么会这么厉害???
林枫点点头,笑着说道:“你们都坐下吧!”
这时候龙芊芊,叶清雪,以及其他女人,全部都到教室里面,先坐下来。
一个个看着林枫,带着微笑,眼神含情脉脉的!
能够做林枫的学生,她们也感觉非常的温暖,这种感觉,也有些奇妙!
她们也想,看看林枫是怎么教学生的!
林枫笑着说道:“如今一个星期过去,当初我交代你们的,现在我来开始抽查一下!”
“你们谁先来?”
一个女子举手站了起来!
她很有信心!
林枫点点头,说道:“你背一下登高,这首诗!”
“好的教官!”
“登高,杜甫!风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”
她简简单单,轻轻松松,就把这首登高,给背了出来!
林枫点点头,笑着说道:“你背得不错,不过你把这首诗给我解释一下吧,诗人具体写了什么?表达了什么样的情怀?说吧!”
这却让那女生眉头一皱。
这点她还真的没怎么去学习,自己不知道该怎么说。
她也就只是简单的,把这首古诗背了下来!
让她说,她肯定说不出什么来,于是直接说道:“教官,我只会背,暂时还不知道这首诗,具体表达什么?”
林枫脸色微微一沉,说道:“学习要举一反三,要追根问底,要彻底弄清楚,你只是会背这只是刚刚的入门!”
南宫般若举手,笑着说道:“林老师,要不你来给我们解释一下,这首诗到底抒发了什么样的情怀吧!”
她自然是知道的,所以要看林枫怎么说了!
陈慧婷也目不转睛的盯着林枫,想听听林枫的讲解!
林枫点点头,说到:“杜甫的登高,是冠绝古今七律的一首诗。风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。落木萧萧,老去的是年华,凋敝的是历史。”
“长江滚滚,扑面而来的是一代一代不可阻止的更迭。流光远逝,他曾经歌颂的那个忆昔开元全盛日,小邑犹藏万家室,而今,不复存在。当年,登上泰山,会当凌绝顶的少年意气的诗人,现在也已经垂垂老矣。”
“所以他说自己的身世,万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”
“他常年的飘泊,他老病的孤愁,都在这一刻,慷慨激越,迸射而出。这样的秋江风景,衬托出他的百年心事!”
“这就是大家为什么说,这是杜诗中的七言律诗第一!”
林枫说完,现场响起了热烈的掌声!
就连陈慧婷,和南宫般若,都非常佩服林枫的讲解!
在她们眼里,林枫现在,就是一位诗学大师!
林枫又说道:“现在谁来接受检查?”
说完,一个女学员站了起来,举手说道:“教官!我来吧!”
林枫点点头,缓缓说道:“好,你来背一下李清照的如梦令昨夜雨疏风骤!”
“好的,教官!昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦!”
这女学员背的都是对的!
这太简单了,对她来说,易如反掌。
不过林枫又说到:“好吧,你来讲解一下这首如梦令,写的是什么?”
那学员点点头,说道:“昨夜雨虽然下的稀疏,但是风却猛吹不停。虽然睡了一夜,仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何?她说,海棠花依旧和昨天一样。知道吗?知道吗?这个季节,应该是绿叶繁茂,红花凋零了!”
这学员倒是把译文给背了下来,她想,这样解释,应该不会错了吧?
林枫点点头,却缓缓说道:“你只是知道译文,你还要知道这首如梦令为何会这样写,诗人的心境到底如何?”
那学员摇摇头,有些羞愧!
她们能把唐诗宋词600首全部背下来,已经很不容易!
再加上背翻译的译文,也更难了。
如果还要知道这么多,肯定是没办法的!
“枫哥,你给我们解释一下吧!”
陈慧婷带着甜美的笑容,举手对林枫说了一句!
她发现,只要有林枫在的地方,就非常的美好,就是天堂!
林枫点点头,说道:“16岁的少女李清照写了一首词,把这首词悄悄放在父亲李格非的房间里!父亲李格非在房间里发现这首词,惊为天人所做,把这首词带到了太学,读给太学的同学们听。太学的学子们听完之后,赞不绝口!”
“其中有一位翩翩公子赵明诚,暗暗得意。因为他知道,这首词,就是他喜欢的那个女孩子写的。几天之后,这首词轰动整个东京汴梁,人们争相传阅!昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦!”
“这首词,写法别致,是李清照的成名作之一,全词曲折委婉,意境层层递进。虽然只有六句,却几度转成,实时拓开一笔,并没有像其他词人一样,直接写如何百花凋零,如何悲伤惆怅。”
“而是侧面通过听觉,视觉等营造氛围,从观课现实,逐渐转入主观感受。从而能够更加强烈的引起读者的共鸣。一问一答之间,花在人前花含愁,人在花前人消瘦,一个不解潮湿,一个叹时光易逝。两相对照,如花影摇曳,自有风姿翩然!”
“不过词的美好,如果普成曲,会更加美妙。现在请我们的陈慧婷老师,一起和我演唱这首现今作者谱曲的,知否知否!”
林枫说到这里,陈慧婷站起来,第一次感觉自己在唱歌的时候,会如此的紧张!
知否知否这首歌,她自然也会。
尤其是现在知晓了这首词具体的写了什么之后,如果再唱知否知否,会更加的有感染力,更加的动听!
陈慧婷站起来,走到台上,看着林枫,眼神有些羞涩,心跳加速。
林枫伸出手,她伸出玉手,和林枫手牵手。
两人四目相对,一同开始唱了起来,虽然没有伴奏,但他们的天籁之音,早已经胜过一切!
陈慧婷:一朝花开傍柳,寻香误觅亭侯。纵饮朝霞半日晖,风雨着不透。
林枫:一任宫长骁瘦,台高冰泪难流,锦书送罢蓦回首,无余岁可偷。
合:昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦……
两人的歌声,缠绵悠长。
余音绕梁……