陶醉有些尴尬地看了常醒一眼,他没有跟他爸说自己要来吗？便尴尬地打招呼：“叔叔阿姨好！笑笑都长这么大了。这是我和常醒给你们买的礼物。”她将和常醒从香港买的礼物拿给他们。
常醒后妈王丽芬先反应过来,接过礼物,强笑着说：“让你们破费了。你好！快请坐。你叫陶醉是吧？你还认识笑笑？”
陶醉笑着说：“常醒考上大学那年暑假，叔叔带着笑笑回来过。笑笑还来我家玩过,我家就在夏叔叔楼上，笑笑还记得吗？”
常笑看着陶醉,隐约有了点记忆：“记得，姐姐好！”
常庆华也回过神来了,说：“欢迎，常醒也没提前跟我打招呼,他只跟我说去香港找一个朋友，没说是女朋友。”
常醒拉着陶醉坐下来,面无表情地说：“我虽然没有说，但是你难道猜不到,什么朋友我会去陪这么多天？还是你觉得我年纪小,不到谈婚论嫁的时候？”
王丽芬笑着打圆场：“这件事咱们双方都考虑不周,常醒没有明说是带女朋友来，我们也没有细问。这事咱们就不提了,常醒你快看看小陶喜欢吃什么,再加几道菜。”
常醒扭头问陶醉：“你想吃什么？”
陶醉连忙摇头：“我没有特别想吃的,不用额外点了，你们点好就行了。”她忍不住瞟了一眼坐在常笑旁边的年轻女孩，那个女孩脸上神色略为窘迫。
常醒便将菜谱合上了：“那就不用点了，少了再加吧。”
常庆华说：“也好,我们点了不少菜，不够再加。对了，常醒，这位是你阿姨的侄女，叫莹莹，她在广州上大学，放暑假了来我家玩。莹莹，这就是你表哥常醒。”
陶醉注意到常笑低着头瘪嘴做了个鬼脸。
常醒看了对方一眼，冷淡地打了声招呼：“你好。”说着开始倒茶给陶醉涮碗筷。
王莹莹红了脸，小声地说：“你好！”
常庆华又说：“你们特地去香港玩的？小陶是干什么的？”
陶醉忙说：“我大学刚毕业，之前接了个翻译的工作，去香港出差。常醒是去香港玩的，我们打算一起回家。”
“我去接她回家。”常醒说。
常庆华听到这里，忍不住抬头看了儿子和陶醉一眼：“你是学外语的？什么语种？”
“英语。”陶醉说。
常庆华听到这里，不由得抿紧了唇，没再追问下去。
王丽芬则接着打听：“小陶在哪里上大学？哪个大学啊？在哪里上班？”
陶醉说：“北京外国语大学。我还没参加工作，今年九月份准备去英国读研。”
“呀，姐姐要去英国留学啊，姐姐你好厉害！”常笑朝陶醉竖起了大拇指。
“也没有多厉害，你也可以去的。”陶醉说。
常笑不由得噘起嘴，没有说话。她妈笑着接过话茬：“笑笑别的都好，就英语稀烂，考试能及格都不错了。”
“妈！”常笑撒娇似的叫了一声。
王丽芬笑笑没再说话。菜很快就上来了，大家开始吃饭，一桌子的人，也是久未谋面，气氛却有点沉闷。最后是常笑打开了话匣子，问起了夏正轩和陶然的情况，夏正轩从小就是个正太，长相很讨女孩子喜欢，当年只有七八岁的常笑对那个漂亮哥哥印象很深。
听说他们都在北京上学，常笑一脸羡慕：“你们都好厉害，全都考到北京去了。那正轩哥哥是要当飞行员吗？”
“没有，他将来应该是造飞机或者宇宙飞船的。”常醒说。
“哇，好帅啊！哥，我想跟你回家玩。”常笑急切地说。
王丽芬毫不留情地打破她的幻想：“常笑，你还有补习班和兴趣班要上。”
常笑噘起嘴：“哼！没意思！”
常醒说：“我回家也待不了几天，马上就要回北京，我导师还有工作安排我去做，所以也没时间送你回来。”
陶醉发现常笑的性格比当年要开朗不少，也许是在自己父母面前不在拘谨的缘故。
王丽芬开始跟陶醉拉家常，打听她家的情况，随后露出极其吃惊的表情：“你家有三个孩子？你父母是城市户口吧，居然还生了这么多，真是厉害呀。那你家里负担也真够重的。”
陶醉有些尴尬地笑了笑：“是的。”
常醒说：“陶醉上大学的生活费和学费基本都是她自己挣的。”
常庆华闻言惊讶地看了陶醉一眼，这女孩看起来温温婉婉的，没想到居然还挺能干。
吃完饭，常醒和陶醉打车离开，上车之后，陶醉笑着说：“你爸叫了那个侄女过来，是不是想给你安排相亲啊？”
“不是，你没听说吗，人家是放暑假正好去他家玩。”常醒就怕她胡思乱想。
陶醉抬了抬眉毛，没有再继续这个话题。
第二天一早，常笑打电话给常醒：“哥，求你个事呗，你打电话给爸，说要带我出去玩，好吗？我在家里快憋死了。”声音有点鬼鬼祟祟的。
常醒说：“我有事情忙，哪有时间带你玩？”他不想让这丫头来打扰他和陶醉相处的时光。
常笑在电话那头央求：“求你了哥哥！你带我出去，我告诉你一个秘密。”
常醒对她的秘密并不感兴趣：“不想听。”他不太明白为什么这丫头对自己这么不见外，说实话，他虽然知道父辈的恩怨跟她无关，但他顶多能做到不迁怒，绝不至于能接纳她。
“你知道昨天吃饭的时候我表姐为什么在吗？”常笑说。
“她不是在你家玩，跟你们一起出来吃饭吗？”
“才不是呢，她家就在深圳，我妈都给她家买了房子，在我家有什么好玩的。我妈是想把她侄女介绍给你呢，昨天是陶醉姐姐在，她才没提。”常笑这丫头出卖起她妈来是毫不保留。
常醒冷漠地哦了一声：“我知道了。”心里不由得冷笑：王丽芬是怎么想的，把她侄女介绍给自己？真不拿自己当外人。
“我不喜欢我表姐，你千万别搭理她，读个大专就觉得自己很了不起，我舅舅一家总是都拿她跟我比较，说我学习差，讨厌死了，她学习那么好怎么也只读了个专科啊，给陶醉姐姐提鞋都不配！”常笑气呼呼地说。
常醒听见这话，心里极为舒坦：“那我帮你打个电话吧，今天带你出来玩。”
常笑兴奋起来：“谢谢哥哥！我就知道你最好了！”
常庆华听说儿子要领女儿出去玩，自然是满口答应的，将来他还希望儿子能够善待女儿呢，现在正是兄妹培养感情的机会。
常笑跟常醒和陶醉在深圳书城碰了头，她一见到常醒和陶醉，就忍不住耷拉着脑袋：“你们为什么不出去玩，偏要来书城呢？”
陶醉说：“你哥喜欢逛书店，去哪里都一定要逛书店的。”就比如这一次在香港也买了不少书回来。
常醒瞥常笑一眼：“你昨天不是还在说被你舅舅挤兑，你不考个好点的大学不就被说死了。”
常笑面露愁容：“对啊。可怎么办呢，我英语那么差。姐姐，你教我怎么学英语吧，有诀窍吗？”
陶醉笑着说：“没有诀窍，就是多花点时间吧，要多听多说多练，学英语就要脸皮厚点儿，不要怕说不好。没有人天生就会说哪种语言的，我们小时候学说话，不也是大舌头口齿不清，还颠三倒四的吗？学英语就等同于重新学一遍说话，错误百出太正常了，关键是要说，而且你要知道，大部分中国人是听不懂英语的，你说得好与坏其实知道的人很少。”
常醒哼了一声：“你看广东人普通话说不标准，他们就不说了吗？学英语是同样的道理，英语说得好不好不要紧，关键是你愿不愿意说。”
常笑偏着脑袋想了想，然后抱拳说：“听君一席话，胜读十年书。真是醍醐灌顶啊，我懂了。”
常醒笑一声：“你居然还知道醍醐灌顶。”
“那当然，我语文成绩很好的好吗？”常笑得意地说。
陶醉跟常笑相处了一天，觉得这丫头挺单纯的，没什么心机，也很可爱，可惜因为她妈带给她的原罪，常醒对她挺冷漠的。陶醉也没劝常醒，她没有理由不站在常醒这一边啊。
到深圳的第三天，常醒带着陶醉去了他妈妈留下来的公司，现在已经算他的公司了，当然，他只是股东。这几年国内经济蓬勃发展，进出口业务量剧增，公司业绩非常好，甚至还扩大了规模，搬了新的地址。
常醒去公司之前打了个电话，被他称为陈姐的人主动说要开车过来接他，说是他找不到地方，常醒推辞不过，只好答应了。陶醉见到那个叫陈姐的女人，有点被对方惊到了，既年轻又漂亮，看起来顶多也就是二十多岁，一副女强人打扮，十分干练知性。
陈姐从车上下来的时候，原本是满面笑容，看到陶醉的时候愣了一下，笑容都下去了不少：“小醒，这是？”
“陈姐，这是我女朋友，她叫陶醉。”常醒礼貌地介绍，“醉醉，这是我妈妈以前的同事，现在是公司的副总，陈姐。”
陶醉朝对方点头：“陈姐好！”
陈姐名叫陈佳，当年是常醒妈妈的秘书，常醒妈妈生病时，许多事都是她帮忙处理的，后来常醒决定继续持有股份而不是卖出股份，也是她代理常醒处理公司所有的事宜，是个非常有能力的人。
陈佳朝陶醉点点头：“陶小姐你好！上车吧，我带你们去公司。”
常醒和陶醉上了车后座，陈佳开着车，说：“你回来怎么不提前跟我打招呼，我早点叫人过来打扫卫生。”
“不想每次都麻烦你。”常醒将陶醉的手握在手里，笑着说，“陈姐就跟我自己姐姐一样，特别照顾我。她永远都那么年轻，这么多年好像都没看你变过样。”
陈佳用手摸了一下脸颊，从后视镜里看了常醒一眼，笑着说：“是吗？都快三十啦，马上就老了。”
“三十岁依然很年轻啊，何况陈姐看起来就像是吃了防腐剂一样。”常醒笑着说。
陈佳被他说得哈哈笑，随后突然叹了口气：“你都长这么大了，还交女朋友了，我哪能永远都一个样呢。你们这是从香港过来？”
“嗯，我女朋友去香港参加一个珠宝展，帮人做翻译，我过去玩了几天。”常醒解释。
“陶小姐也是学外语的？”陈佳意外地问。
“对，我学英语的。”陶醉说。
陈佳没有马上接话，过了一会儿才说：“毕业了吗？想不想来深圳上班？”
陶醉突然意识到，陈佳可能以为常醒要安排自己进他的公司，所以才带自己来见她？便说：“我没这个打算，我还要去英国读书。”
常醒补充说：“醉醉不会去公司上班的，她将来要做翻译，不会做外贸。”
陈佳仿佛松了口气似的，脸上表情稍稍柔和了一些：“那陶小姐一定非常优秀了。我也是学英语专业的，但是班上就没有做翻译的同学。陶小姐哪所学校的？”
“她是北外的。”常醒说。
“难怪！”陈佳叹息似的说了一句。