只可惜这黄射虽然自诩为翩翩君子，但德行有亏，在襄阳也算是一霸，刘表碍于黄祖的面子上也没有过多惩治他，所以黄射就连蔡瑁、蒯良等人都看不起。
只可惜黄射碰到了庞籍，庞籍此人刚正不阿，廉政爱民，被刘表任用为襄阳太守后大力治理民生，像黄射这种纨绔子弟自然就是庞籍的重点对象。
而黄射就多次被庞籍惩戒，甚至还被抓去打了四十大板，打的黄射遍体鳞伤，好几月不能下床，自那以后黄射就和庞籍有了间隙，就连这次出使寿春，黄射听说是庞籍作为使臣后，也自告奋勇的前去寿春。
当然明眼人都看出来黄射是不怀好意，但黄射跟刘表再三保证，而刘表也想来个人好好监视着庞籍，所以也就点头同意了。
黄射不断思虑着庞籍到底和袁术达成了什么协议会让袁术竟然这么快就同意进攻庐江，所以他站起来拱手道：“袁将军愿意攻打庐江那自然是极好的，我荆州定然会尽力协助，只是不知袁将军要我荆州付出何等代价呢？”
袁术瞟了一眼黄射随后说道：“黄公子，这种机密大事你就不要刨根问底了吧，只需庞大人同意即可。”
听到这话，黄射也只好心不甘情不愿的坐了下来，此时他对之前的猜测又坚信了几分，恐怕那袁术和庞籍定然是想要对江夏下手，想到这，黄射不禁攥紧了拳头。
正当众人正在推杯换盏时，李如柏站出来拱手道：“启禀主公，末将有办法，说不定可以兵不血刃拿下庐江城。”
听到这话，喧闹的众人霎时就安静了，众人都看着李如柏，李如柏是最近才投靠到袁术麾下，不过此人手中一杆长枪确实是舞的虎虎生风，再加上李如柏长的威武俊朗，所以当时招兵的纪灵十分喜爱，直接任他做了校尉。
纪灵看到这一幕，眉头一皱道：“子贞，不许胡说八道，马上给我滚下来。”说罢对着袁术拱手道：“启禀主公，子贞不胜酒力恐怕是醉了，还请主公不要放在心上。”
袁术皱了皱眉，刚想大声呵斥李如柏时，杨弘却站出来拱手道：“主公，不如听听这李如柏是何说法。”
“那好吧李如柏，说说看你有何办法可以拿下庐江，不过若是故意消遣我等，那就别怪我不讲情面。”袁术冷冷的说道。
李如柏恭敬的说道：“启禀主公，末将有一同胞兄弟名唤李如松，此人文韬武略，有统率一军之风，文治武功皆在我之上。”
袁术听到这话绕有兴趣的问道：“你说你胞兄，那与拿下庐江又有何关系？”
“启禀主公，末将这同胞兄弟如今就在庐江城中，在那周仓手下任职副将。”
此言一出，宴席中的众人无不瞠目结舌，尤其是纪灵，只见他立刻站起来目光死死盯着李如柏，毕竟李如柏是他招入军中，结果李如柏竟然有一同胞兄长在刘辩麾下，那万一这李如柏是内奸怎么办？一想到这纪灵冷汗直流。
“放肆，莫非你是刘辩的内奸？来人给我讲李如柏拿下。”袁术大吼一声道。
杨弘看到这，连忙凑到袁术身边轻声说道：“主公何必如此震怒，李如柏若真是内奸，怎么会说出自己同胞兄弟的身份。”
袁术也意识到自己太过武断，他深吸一口气随后将跪着的李如柏扶起来道：“子贞莫怪，是我冲动了，还请子贞莫要放在心上。”说罢亲自给李如柏端来了酒。
李如柏感激的接过酒杯，随后一饮而尽道：“启禀主公，末将绝没有和刘辩有勾结，末将是想潜入庐江城中去劝我我那胞兄李如松，如若他同意那就可不费一兵一卒拿下庐江。”
杨弘、王旦等谋士听到这话都满意的点了点头，若是当真能够这样，那自然是极好的，随后袁术兴奋的说道：“子贞，你可与你那兄长说，若是此事可成，这庐江太守一职就归他了，不过子贞你也不要气馁，那广陵太守张超一直不安分，等到此事结束就由你率兵去担任广陵太守吧。”
袁术如此阔气的给出两个太守职位，这不由得让在场的众人深吸一口气，李如柏则感激的单膝跪地道：“主公，末将定不辱使命，竭尽全力说服我哥哥来投。”
袁术微笑的说道：“这样吧，待明日你就上路偷偷混进庐江，记住除了说服你哥哥外还要打探庐江到底有多少兵马，由何人为将。”
“末将定不辱使命。”李如柏兴奋的说道。
“主人，门外孙策小将军求见。”袁术的管家突然在门外轻声说道。
“伯符来了？快快有请。”听到孙策到访，这让袁术一下子眉开眼笑起来，连忙吩咐管家将其带过来。
袁术其实是很欣赏孙坚的，所以对于孙策那也是爱屋及乌，对于孙策也是十分看重的。
历史上孙策因为杀死躲在袁术马厩里的叛逃的士兵，但这毕竟是在袁术的军营里，擅自进营中抓人已经是逾越制度，还直接在袁术的军营里杀人，这简直是不把军营主人放在眼里。所以这件事肯定不能就此了事。所以杀人之后，孙策就直接去向袁术谢罪。袁术非但不怪罪孙策，袁术还对孙策说道：“兵人好叛，当共疾之，何为谢也？”意思是说“对于士兵叛变这种事，我们应该都很痛恨这种行为，你有什么好谢罪的地方啊？”袁术对于孙策的喜欢可见一斑。
对于比自己小很多的孙策，袁术一直是以儿子来看的，但孙策毕竟是别人家的孩子，所以袁术多次说过：使术有子如孙郎，死复何恨！
但也正是因为孙策太优秀了，袁术担心自己不能控制孙策，所以对孙策的使用就很忌惮，所以始终不能充分的对孙策放手，这也导致了孙策和袁术之间的隔阂越来越大。最终孙策也意识到袁术做人的格局确实不大，自己在袁术手下，是很难有好的发展的，所以孙策和袁术最终分道扬镳。