林尚传到家的时候,何海平还没回来,显然晚上是在加班平整场地。
看到手下员工这么卖力的干活,资本家露出了欣慰的笑容。
打开电脑,林尚传重新注册了一个qq号,准备把晴天娃娃加为好友,先聊聊看。
现在已经10点了,他有些担心对方睡觉了,没想到很快收到qq提示,好友添加成功。
豫华足球:你好,请问你是在豫章大学家园网上留言的人吗?
晴天娃娃:是我,你说的请西班牙语兼职翻译的事,具体工作内容是什么?
豫华足球:是这样的,我们是一家足球学校,想和西班牙的巴塞罗那俱乐部取得联系,需要一位翻译帮忙撰写合作申请函。
晴天娃娃:这个没问题,你把中文的申请函发我,我翻译好以后发你就行。
豫华足球:除了翻译合作申请函,可能还需要你用电话和对方联系沟通。
晴天娃娃:电话?你们足球学校是在哪里的?豫章吗?
豫华足球:嗯,在豫章的,如果你现在不在豫章,我们可以出差旅费请你回豫章。
晴天娃娃:那不用,我是豫章人。和国外打电话没问题,不过你们要在边上指导,要不然我不知道和对方说什么。
豫华足球:嗯,这个是自然的。另外问一下,葡萄牙语你会吗?
晴天娃娃:会的,还需要用到葡语吗?我是西语专业,葡语说的比较一般。
豫华足球:没事,能和对方说清楚就行。
林尚传松了口气,刘晴是豫章人,这意味着如果能邀请到两家俱乐部的人来一趟花国,就不用另找翻译了。
不过很快他又皱起了眉头,难道说自己真要请这个冤家帮忙?似乎有种不太妙的感觉...
晴天娃娃:你们学校的地址在哪里?能不能见面聊下?我想先知道具体和国外俱乐部沟通的内容。
看完刘晴新发来的内容,林尚传打了一行字,却迟迟敲不下去。
就在他犹豫的时候,客厅门开了,何海平回来了。
豫华足球:我们足球学校现在还在布置场地,如果你方便的话,可以明天上午10点到彭家桥豫华大厦414办公室来面谈。
最终林尚传还是敲下了回车,把这段话回复了过去。
看着对方答应的文字,他心里苦笑,站起身走到客厅:“海平哥,怎么搞到这么晚?”
“哈哈,你还没睡。小刚不肯走,说今天必须把地面上的东西全清理掉。明天上挖机,这样能快点。”
“那动作挺快的,晚上你们能看得清吗?”
“小刚买了两个大探照灯,很亮很亮,就是要拖线有点麻烦。”
“行吧。对了,明天上午可能要麻烦你一下。学校那边让张经理先顶顶。”
然后林尚传把明天要见刘晴这个翻译的事说了一遍。
何海平很奇怪,觉得小林接待校友没必要拉着自己出面,学校那边的事还很多。
不过他没出声质疑,这段时间的相处让他明白,小林做事目的性极强,要自己出面肯定是有道理的。
林尚传本来准备好了解释的说辞,结果却没机会说出来。
等何海平洗完澡出来,林尚传想了想还是解释了一下:“海平哥,这个校友可能是我一个熟人。所以我不是太方便一个人见她。”
何海平看到小林古怪的表情,哈哈笑道:“不会是你前女友吧?”
“额...不是。不过因为一些误会,我得罪过她,所以明天要装着我不知道这事。另外我不是还在上学吗?也不希望自己创业的事被同学们知道,影响不太好。”
说完,林尚传去房间把笔记本电脑拿出来,给何海平看qq聊天记录。
“没事,就当是我把她找来的好了。”
何海平不以为意,他之前与林尚传聊过广告宣传的事,知道小林打算弄两个外国小孩来当代言人。
虽然他不知道为什么小林很看好这两个外国小孩,但在当下社会,老外就是比国人吃香。
电视广告上各大品牌争先恐后地请外国人拍广告,林尚传的做法并没有什么不妥。
两个人又聊了些细节,然后各自回房休息。
自从美股完成建仓后,林尚传终于可以踏实地睡觉了。
第二天一早,吃过饭后,何海平先开车到酒店接上张刚,然后把情况给他说清楚,再把车留给张刚接送民工和办事,自己打车回到豫华大厦414办公室。
上午9点50,办公室敞开着的门被敲响,一个清脆爽利的女声响起。
“你好,请问这里是豫华足球学校吗?”
何海平立刻从办公桌后站起来,笑道:“你好,你是晴天娃娃?”
“嗯,是我。”女孩大步走了进来。
“请坐。”何海平拉开早准备好的椅子。
“谢谢。”
林尚传站在室外走廊的尽头看窗外风景,听到身后的动静,转头看见一个短发高个女孩走进414办公室。
他心里一阵苦笑,知道不是冤家不聚头,来人正是那个在北区门口喊自己臭流氓的刘晴。
幸好自己先躲了一下,要不然对方估计一看到自己就气得要打人,根本不会坐下谈事吧。
哎~伸头也是一刀,缩头也是一刀。
怀揣着这样的心情,林尚传等了一会才走进办公室,笑着对何海平说:“何总,这位就是你请的翻译埃”
等刘晴回头看过来,他故意装作吓了一跳的样子:“卧槽!是你1
坐着的女孩立马站起,指着林尚传:“你怎么在这里1
“我怎么不能在这里?我在这里上班好吧1
林尚传顶着女孩的怒视,慢悠悠地走到另一张办公桌后坐下,带着点小人得志的样子打量了刘晴几眼。
简约干练的齐耳碎发,白色衬衫、黑色西裤、黑色低跟小皮鞋的标准白领打扮,精致小巧的瓜子脸未施粉黛,剑眉大眼,挺鼻薄唇,小姑娘长的十分英气漂亮,确实有几分像梁咏琪。
生气却不能发作的样子也挺有趣,就是身材太单薄,虽然腿长腰细,可惜是个太平公主,也不知道李飞惦记她什么...
“你们认识埃”何海平演戏能力差一点,他心里已经乐开了花,脸上带着些憋笑的扭曲。
“不认识1刘晴气鼓鼓地坐下,她刚才与何总谈的很好,对这份暑期兼职也非常重视。
毕竟学以致用,能在上学的时候就和外国人多打交道,这段经历对未来工作是极有用的。
她没必要因为一个小人,就放弃这份兼职。