在米尔的房子里的二楼床对面那把椅子上,卡尔坐在那儿,静静地注视着米尔刚睡醒的状态。
“嗨,米尔,你这两天都在干些什么?”看着米尔极为狼狈的样子,卡尔十分惊讶地嚷道:“房子里都被你搞的一团糟,你几乎从未这样过。”
“嗯...别提了,塔比特先生,我跟克里斯闹掰了。”米尔打着哈欠说。
“什么?”卡尔不可置信的说:“你是在开玩笑吗?米尔。”
米尔说:“是真的。”
“能告诉我这是为什么吗?”卡尔观察着米尔的眼睛问:“是因为玛蒂尔达参与进来的事儿吗?”
“是的,克里斯认为调查你妻子的死存在着某种危险。”米尔叹息一声:“不过,这样也好,至少我知道了克里斯从来没有把我当成一个真正的朋友。”
“这几年你们之间的关系维持的很好,你不应该跟他闹掰,米尔。”
“你现在是名侦探,与法兰西去区的警署需要搞好关系,而不是把关系搞僵。”卡尔提醒他说:“在新奥尔良法兰西区调查任何事,早晚有一天你会向他们寻求帮助的。”
“不,塔比特先生,我可以保证,我不会向他们寻求任何帮助,他们回来找的,到那时我可以摆出一副臭架子,那种傲慢的架势。”
米尔告诉他说:“对了,塔比特先生,关于杀害你妻子的凶手,大名鼎鼎的路易探长会权负责的,现在跟我一点关系都没有了。”
“你不能这样做,米尔,你有点让我失望了。”
“除非...”
卡尔直接问:“除非什么?”
“除非克里斯搞不定,除非克里斯会再一次对凶手扣上一顶幽灵是凶手的帽子,否则我是不会出面的。”
米尔是时候将自己的身份抬高了,谋杀案的侦破会让自己在整个路易斯安那名声大噪。
“听着,米尔,当初我只找了你,根本没找他,你要对我家的事儿负点责。”通过这次的谋杀案之后,卡尔不在相信克里斯具备抓住凶手的能力了:“这件事你要上点心。”
“塔比特先生,我知道,我已经调查过了,你妻子的死绝对没有那么简单。”米尔十分确信的说:“他们最终会有一天来请我出面的,最重要的是,线索不在新奥尔良。”
“那在哪儿?”
“在圣路易斯。”
“天哪!圣路易斯?”卡尔惊叹道:“为什么是圣路易斯?”
“是奥马尔告诉我的,艾碧斯最初的运输地点就是从那儿来的新奥尔良。”米尔感觉有点头疼:“该死!奥马尔跟我提到了一个女人的名字,没准她现在就在圣路易斯,杀了你妻子之后逃到圣路易斯。”
“玛蒂尔达应该说的没错,你妻子还活着。”
“你真的确定吗?”
米尔点了点头:“当然,她叫劳伦·加西亚,她或许还会点魔法。”
“像奥马尔那样的魔法吗?”
“是的。”米尔耸了耸肩说:“奥马尔告诉过我,他们在伊恩死之前曾见过一次面,可以肯定她那个时候不会魔法,只会点另类的手段,至于她之后为什么会魔法了,这还需要一番调查。”
“好吧,米尔,那我只能期待克里斯求着你出面了。”
“我在等阿莫斯叔叔的到来,然后我们去费城,干掉那个女人,我想她一定知道劳伦的事儿。”
卡尔想了想,他认为首先是找到那个凶手,再去干掉那个女人。
“米尔,我们能商量一下吗?”
“当然可以。”
“还是先找到你说的劳伦,最后才是德莉娜,这是我想要的顺序。”卡尔瞅着米尔说:“劳伦我不知道她具体在什么地方,简直就是浪费时间,德莉娜我知道她在哪儿,非常好找,所以,你最好搞到劳伦的大概的行踪。”
“不,塔比特先生,我不应该把时间浪费道劳伦的身上,先处理德莉娜,她会告诉我们劳伦居住的地方。”
米尔继续说:“我们不管如何商量,都无法决定这些,我要等阿莫斯叔叔最终的命令,是费城还是圣路易斯,他来决定。”
“你这儿太冷清了,米尔,不如来我家喝点。”卡尔站起来俯视着楼下说。
“冷清点好,我需要一个人静一静。”
“他们呢?”
米尔跳下了床说:“不知道,他们应该会跟着阿莫斯叔叔回到圣路易斯,反倒我现在成了孤家寡人了。”
“是啊,他们是总督安排过来的人,主要目的是为了伊恩,当一切都结束了,这儿就归于了以往的平静了。”卡尔感慨道。
米尔一边下楼一边说:“别灰心,塔比特先生,我的另一个帮手还在赶来的路上。”
“帮手?”
“是的,是个女人。”
“玛蒂尔达吗?”
“不,不是,是另一个漂亮的姑娘。”米尔停止了脚步,转过身望着卡尔说:“克拉·卡洛格拉,这是她的名字。”
“你在三个女人的情感之间徘徊着?”卡尔用异样的目光打量着他。
“不,她仅仅是我想要打造的助手。”
“你吻过玛蒂尔达吗?”
“什么?”
卡尔慢吞吞地说:“你吻过玛蒂尔达吗?”
“我还没来得及,就被克里斯把我们三人之间的关系都弄破裂了。”
“天哪!这太不可思议了。”卡尔接着问:“克拉呢?吻过她吗?”
“同样也是没来得及?”
米尔哈哈大笑:“不,我从未想过亲吻她们,我的眼里只有爱丽娜,虽然我看光了她的身体,没有任何其他过分的事儿。”
“那是一种欣赏,用欣赏的角度,她的身体所呈现出来的就像是一副艺术类型的油画,更是一种美。”米尔走下楼梯,声音比之前小了许多:“如果我是个画家,那我一定会让她当我的画模,会卖个不菲的价钱。”
“爱丽娜...”卡尔的眼睛扩张一下,注视着前方,呢喃一句。
“你收到了她的回信了吗?”卡尔立即跑下楼梯,走进厨房问。
米尔停下制作早餐的动作:“没有,克里斯没说信的事儿。”
“你们的关系变的与之前不同了,完可以不从他那寄信。”卡尔琢磨了一下说:“我可以帮你尝试给她寄一封信,法兰西的贵族中我没有这样的朋友,至少可以递上话,这也许是个机会。”
“那多谢了。”
“你想在信里写点什么?”他问。
“嗯...”米尔思考了一下:“按照正常的寄信方式,我的生活和谋杀案结束的事儿,顺便帮我问问她的生活,就这样。”
“你需要提防一个人。”
“谁?”
米尔告诉他说:“科尔·米勒,安德烈·马塞纳的干儿子,他坏极了。”
“我知道了,我会把他的身份转达给那个人的。”
“太感谢了,塔比特先生。”米尔已经对卡尔妻子的这桩案子感到了一丝的愧疚。
“别说见外的话,我们需要相互帮助,作为邻居和朋友。”
“是啊,等我当上了私家侦探,我会请你做我的顾问的。”
“什么?私家侦探?”卡尔从来没有听到过这样的词,感到极为陌生:“它是什么意思?”
“它与法兰西区警署里的探长和刑侦警员不同,我不受他们管制,更不受任何制约,几乎是私人的。”米尔解释说:“我是联邦侦探,对于他们可以称呼我为私家侦探,他们更需要给我一些丰厚的报酬。”
“我可以根据他们提供案子的危险性和已知线索的难易程度,来索取相应的资金。”米尔坏笑了一下说:“关于你妻子的案子,我可以赚更多的钱,前提是克里斯来求我调查。”
“还有一点,塔比特先生,倘若克里斯嫌弃我收取的费用高出了他心里的价码时,你直接可以完委托我调查。”米尔凑近了卡尔说:“我是不会收取你一分钱的,我只针对法兰西。”
“我的天哪!你太了不起了!米尔。”卡尔惊讶道:“这是他们将要付出的代价吗?”
米尔点了一下头说:“是的,塔比特先生,热脸贴冷屁股的滋味,一点也不好受。”
卡尔发现米尔变得比之前轻松了许多:“看的出来,谋杀案结束后,我从你的脸上瞧不见半点喜悦的之色,今天你倒是让我有了这种感觉。”
“没关系,塔比特先生,我对得起伊恩,对得起阿莫斯叔叔,这就足够了。”
“是的,你没有对不起任何人,而是那个人对不起你。”卡尔慨叹一声:“他会后悔的,在谋杀案这件事上。”
米尔转过身说:“不会的,我让他将克拉的事儿,尽快一点处理,毕竟她是最无辜的一个人。”
“她没参与?”
“没有,仅仅是角色扮演而已。”
“扮演幽灵?”卡尔意外道:“天哪,简直太荒谬了。”
米尔没有告诉卡尔在新奥尔良上真的存在幽:“你知道她喝过艾碧斯吗?旅馆里的酒几乎都掺杂点艾碧斯。”
“什么?”卡尔惊恐地看着米尔问:“这将会发生些什么?”
“目前还不清楚。”米尔说:“只有短暂的神志不清,或者是某种短暂的幻想。”