一旁的译员这时候才以极慢的口译速度翻译出船长刚才打招呼的话,就是你好二位欢迎上船谢谢你们送的水。
简单的寒暄之后,船长带着他们进入位于船楼三楼的一间厅堂,窗户开着,光线明亮,没有累赘的装饰,四白落地,陈设极其简单,最大的一件家具是占据房间中间的长方形大桌,摆了一圈椅子,一看就是会客或聚众商议的地方。
船长邀请他们在长桌的一头落座,房门没关,没过一会儿,就有两个船员抬着一个沉重的大包进来。
在马志文热烈的注视下,这两人割断打包的绳子,将压制得紧紧的棉花大包层层打开,雪白如云朵的棉花就像膨胀的面团一样,迅速发至先前几倍大,争先恐后一般地展现在了在场众人的眼前。
“天呐,真是好棉!”马志文一下忍不住地站了起来,克制着想伸手捻一朵的冲动,先转头看向船长,“我能上手看看吗?”
译员这回翻译得比较快,在场的远洋号众人一脸温和地微笑着,伸手示意他们随意。
这下贾村长和那两个亲兵也一起站了起来,伸手到棉包里摸了摸,还随手捻出一团在手里攥两下看看蓬松度啦拉几下看看丝絮啦,看上去检查得很专业有模有样的。
马志文抬眼观察了一下自己的亲兵和身边贾村长的神色,都对这棉花感到很满意的样子,他也很喜欢,但要问价就有点心虚,没谈过这么大宗的生意,不知道一会儿第一句该说什么才不会暴露自己是个外行。
贾村长非常善解人意地拍拍马志文的肩膀,转身开始跟船长询价。
船长先跟送棉花来的手下说了句什么,译员没翻译,马志文和亲兵们自然听不懂,就见人出去了一会儿又带着东西回来,是几枚圆形银币和一台天平小秤。
银币就是渣洼泊国的货币,印着现任国王的头像,一看就不是他们本国的风格,是早期登陆他们国家的外国人带来的,含银量在九成以上,只在进行大宗或者高价值商品交易时才使用,船长用来演戏的这些是靠卖冰块挣来的,那位基基思阁下家上下为冰块痴迷。
船长拿了五枚银币放在小秤的右秤盘上,左秤盘依次放上砝码,达成平衡后,一摊手表示就这个价。
贾村长再次掏腰包,拿出大小不等的几枚碎银,船长拿掉银币把碎银依次放上去,这么换来换去好一会儿总算达成了两边平衡。
取回称量好的碎银,贾村长在手心里掂了掂,“四两。你试试。”
马志文伸手接过贾村长递来的碎银也掂了两下,略微点头,“差不多,是这个数。那这价格……?”
“不急,我们现在是询价,漫天要价就地还钱,讨价还价很正常,这个等回去再讨论。”
“好。”
马志文心头轻松了一下,他想这事最后轮不到他操心,他们已经进行了初步接触,询到了报价,接下来把情况如实上报,保证船只安和整场交易平平安安达成,功劳就到手了。