新月狐看到殷绶笑,更是不爽了，他一把夺过了殷绶手上的木板。“哎！”殷绶冷不防被他吓了一跳，抬起头来看着他,“你干嘛啊？”
“你给我念,”新月狐看着他,一脸的不高兴,“不然就不给你看了！”
殷绶：……
啥？我还得给你翻译？！
殷绶看着他手上拽着的木片,怕自己不答应他,他真不归还了。只得点了点头，道：“好吧,我给你念。”
“一个字一个字地念。”新月狐强调。
“这,这不是汉字,”殷绶道：“要整句话连起来才能表达完一个意思。”
“那就一句一句地念。”新月狐道。
“……”行啊小样儿,真是一出一出的。殷绶翻了个大白眼，最后只得答应。
殷绶给他一句一句地念那无关紧要的,到最后陈小臣问他什么打算的时候,殷绶沉默了下来，给新月狐翻译了别的。新月狐看了殷绶一眼，又看向木板，也看不出什么不对。
殷绶念完，看向那匣子，有一根炭笔，殷绶拿起在木板上划了划,这不就跟铅笔差不多嘛，亏他想得出来。
“行了，念完了，我得写信。”殷绶从床上下来,向他道。
“我看着你写。”新月狐跟着站了起身。
“你又看不懂，看啥啊看？”殷绶鄙视了他一下。
新月狐被鄙视了，又是一阵不悦。今天的大王特别气人。
殷绶见他不悦，凑近了他，踮起脚在他唇上亲了亲，伸手摸了摸他的头，“阿月乖。”
新月狐很好的被安抚住了，见殷绶近在咫尺，不由揽了他的腰，紧贴了他的唇，深吻了下去。
殷绶手搂在他脖子，迎合着他。
激.情吻了一会儿，新月狐又想把人推到床上去了，殷绶感觉到了他的变化，忙推开了他，“不行，不能天天想着那事。”
“我想要，大王……”新月狐往下啃着他脖子，殷绶闷哼了声，推着他的脑袋。
“我，我再教你点别的东西。”殷绶努力想法转移他的注意力，“你不是想学那封信上的字么？”
“你肯教我了？”新月狐在他脖子啃着，命门暴露在野兽面前的危险，激起了殷绶身体的战栗。
“教，教！”殷绶叫着，“现在就去，我教你！”
“呵，”新月狐在他耳边轻笑了声，放开了他。
殷绶紧张不安地看着他，这狐狸真太危险了。一不小心就命丧其手啊。
两人挪到了床榻上，殷绶先给陈小臣用英文写了信。新月狐在旁看着，当然，啥也看不懂。在新月狐眼里，殷绶写那字就像鬼画符。
殷绶写好了信，搁笔了，新月狐忙问：“你写的什么？念给我听。”
“啊，这，这不用了吧？”殷绶有些为难地看着他，“也没写什么……”
“没写什么？”新月狐见他不肯，语气凉凉的，“那你写了几块木板写着玩的？”
殷绶：……
就写着玩肿么啦？肿-么-啦？哼。
“快念。”新月狐催促着。
殷绶只得硬着头皮给他念，开头也是问个好。然后把教新月狐汉字的缘由说了下。新月狐说要跟他一起死的事也提了一嘴，就是因为新月狐说要跟他一起死才衍生出后面一堆事啊。
殷绶心想，他和新月狐的事之前都没跟陈小臣提过一个字，新月狐那日去见他铁定暴露了。之前在陈小臣面前还说什么来着？说自己不喜欢男人，这下一暴露，殷绶就觉得在陈小臣面前无地自容了。
太特么尴尬了！
自己在宫里这几月发生的事很多，又复杂，不是三言两语就能说得完的，只能简略地提了提。殷绶自己也快把英语忘光了，有些单词多一个字母还是少一个字母，也不大确定起来，希望陈小臣能看懂吧。
殷绶避重就轻地给新月狐念完，看新月狐的反应。
新月狐道：“就只有这些？有没有故意瞒着我的？”
殷绶面上道：“怎么可能瞒你呢？”心里却呵呵一笑，就瞒你，你也看不出啊，小样儿，咬我啊？
新月狐看着他，将信将疑，他也知道，殷绶若有心隐瞒，他也不能知道，只得气闷，道：“那你快教我吧。”
啊对，还有这事！殷绶经他提醒，又面露难色，“这个真的很难啊。”
“就教木板上写着的。”新月狐拿过他手上的几片木板，那木板上写着给陈小臣的信，又另外拿过几片空白木板，将殷绶写的英语一板一板地“复制”了过去。
殷绶在一旁看呆了，这也行？
复制完，新月狐将殷绶写的还给他，对他道：“你可以教了。”
殷绶道：“呵呵，我先去寄信。”
新月狐不反对，殷绶真去寄信了。信交给了飞廉，殷绶又磨磨蹭蹭折返来。
看到新月狐在那里等着，殷绶又有些压力。这真教啊？他也是服了自己了，怎么想的要教他现代的文字！真是搬起石头砸自己的脚。这中文还没学到家，又教英文？
咳。殷绶走过去，清咳了声，对他道：“你的汉字还没学完呢，这个就后面再学吧？”
“不行。”新月狐一刻都不能忍，就要学这个，省得大王在他的眼皮子底下和人搞小动作，当即催促道，“快教。别废话。”
“就算学这个…”殷绶为难地道：“你也得先学二十六个字母。”殷绶心里：我的妈，真的要教吗？之前教了几天语文，现在又要教英语？再过几天是不是得教数理化了？
“那就先学二十六个字母。”新月狐现在接受新事物挺快，总之大王会的他都要会。
殷绶无法可想，只得硬着头皮教。在“黑板”上默写了二十六个字母，然后教他念。
殷绶看着新月狐，听到那英语字母从他嘴里发出，有一种极其怪异的感觉，就，特别别扭。他穿着古装啊，古装！古装美男，口吐英语，什么鬼！一点不符合人设好么！对，就是不符合人设！太违和了！
殷绶望着新月狐，一言难尽。
新月狐察觉到了他的异样，问：“怎么了，大王？”
“哦，没事，”殷绶尽量压下那股违和感，算了，当成现代的cosplay好了，不也有人穿着古装去听英语课么，没什么大不了的。就是这样，没什么大不了的。
殷绶让他继续念，然后纠正他的发音。
新月狐天生聪慧，学东西很快。二十六个字母算啥？有汉字难学吗？有甲骨文难学吗？没有！这个容易多了，简单多了。
殷绶有意拖慢进度，最好今天就先学这二十六个字母，剩下的后面再说。新月狐却不干，对他道：“这些我会了，你快点教木板上的字。”
“你会了吗？”殷绶板起脸来，一副严师的样子，道：“我要检查你的发音正不正确，还要你默写。你敢说你会了？你既然会了，那我就考考你吧。”
“那你考吧。”新月狐无所畏惧。
殷绶知道新月狐天赋异禀，从他仅用几天时间就学会现代汉语就可看得出了。殷绶还是很惜才爱才的，但心里又隐隐有些不服，凭什么啊，我用了二十年学会的东西，你几天就学完了？有没有天理啊！
“还有啊，从现在开始，你要叫我老师。”殷绶打算从新月狐这里获取当人民教师的成就感，这第一步嘛，当然是让他喊自己老师了，哎嘿嘿。
“老师？那是什么东西？”新月狐看着他问。
“就是教你的人的一个称呼，在现代就叫老师。古代叫先生，还是夫子？”殷绶想了想，道：“大王的老师就叫太师、太傅、太保，嗯，有三个，统称三师。咱不搞那么麻烦，你叫我老师就好了。记得了吗？叫一声来听听。”
新月狐：“老师。”
“哈哈，”殷绶听到那一声老师，当即乐了起来，恨不得上去摸他脑袋，“嗯，真乖，乖学生。你可是老师的第—个学生啊！名师出高徒，相信你将来一定不可限量！”
殷绶可算体会到了当人民教师的快乐，虽然他的学生只有一个，但古代就这样嘛，都是一对一教学的。
新月狐对老师和学生这些称呼没什么特别的感觉，但见殷绶高兴，他也跟着高兴，又喊了一声老师，殷绶听一高兴一。新月狐为了让他高兴，喊了一声又一声，殷绶哎哎地应着，然后哈哈大笑起来。新月狐看到他如此高兴，突发奇想，要是在床上也这么叫他，结果是不是喜闻乐见呢？新月狐心下不由有些期待起来。
“那老师现在就考你了，”两人重归平静，殷绶转身将黑板上的二十六个字母擦去，让新月狐背诵和默写。
轮完了背诵和默写，又轮听写。听写也听完了，学神就是学神，一点问题没有，完成得相当完美！殷绶无法可想，只得勉为其难地教了他第一个单词：i。
“这个i呢，就是‘我’的意思，晓得吧？”殷绶一边写下这个字母，一边给他讲解，“我们呢，就是we。不一样的。”
新月狐点了点头，他看那些木板上，频繁出现了这两个单词，信了殷绶的说法。
作者有话要说： 殷绶：iloveyou.翻译一下。
某狐：我，什么，你？
殷绶：中间那个单词，读爱。
某狐：我，爱，你。
殷绶：嗯，我也爱你。吧唧~
某狐：呵呵呵（已笑傻）